Traductor

sábado, 14 de diciembre de 2019

CONCIERTO DE NAVIDAD 2019

El día 12 de Diciembre de 2019 La Rondalla y Coro de Torredonjimeno, en colaboración con el Centro de Educación Permanente de Adultos MIGUEL HERNÁNDEZ interpretó, en el Teatro Miguel Anguita de la localidad, un concierto de villancicos dentro del marco de las actividades que este centro realiza para celebrar la Navidad.

El Director del Centro abrió el acto dando la bienvenida a todos los asistentes y agradeciendo a nuestra Asociación Cultural la disponibilidad que siempre tenemos para colaborar con el Centro.


A continuación intervino Antonio Higueruelo, miembro de la Rondalla, para agradecer al Centro de Adultos, en la persona de su Director, la gran disposición que tienen siempre para realizar actividades que supongan el rescate y la difusión de contenidos culturales, como la música popular. en colaboración con nuestra asociación. Después expuso la estructura general del concierto y recordó el magnífico trabajo de investigación, que en su tiempo realizo el Centro en este sentido, que concluyó con la elaboración del Cancionero Popular Tosiriano, fuente de obligada referencia para todos los que trabajamos en el campo del rescate de los temas populares.


El concierto se realizó de acuerdo al siguiente desarrollo:

1.- Comenzamos el concierto interpretando los tres primeros villancicos que este grupo cantó por primera vez el 25 de Diciembre de 1987 con ocasión del homenaje rendido a Eloy Bares. Estos villancicos, tosirianos, son:
La Escarcha. De A. Manzano y J. M. Gallo
Esta noche es Noche Buena.  De E. Bares
Cantemos, Cantemos.  De E. Bares

2.- Continuamos, interpretando en primer lugar Lo Divino, villancico del autor canario Fernández Grilo con el que queremos mostrar nuestro interés y respeto por el rico folclore canario. Y a continuación el villancico Campanilleros cantado en Frailes por el grupo Alborada que forma parte del acervo cultural de la comarca de Sierra Sur.
Hacen solos en el primer caso Miguel Lara y Asunción Colomo, y en el segundo Maria Rosa Carazo, Juani Castellano y Manolo Aranda.

3.- Seguidamente interpretamos los villancicos Que niño más lindo y Los peces en el rio de ese gran y prolífico cantante que fue Manolo Escobar, villancicos sencillos y enormemente populares. El solista es Miguel Lara en ausencia forzosa de su cuñado Juan Cámara.

4.- Pasamos el ecuador del concierto interpretando dos villancicos populares; uno tosiriano y otro de Monte López Álvarez; los solistas son Miguel Lara, Pilar Molina y Asunción Colomo, y estos son:
Pañales de luna. Popular tosiriano
Aunque esté dormidito. Popular de M. Lope Álvarez

5.- Continuamos el concierto con dos preciosos villancicos, uno por campanilleros que tanto éxito ha tenido y que tanto gustó en este teatro la pasada Navidad. La solista es Pilar Molina. Y otro un villancico popular de Cazorla que explica con sencillez y claridad el misterio de la Encarnación; hacen los solos, en este caso, Manuel Aranda,  Asunción Colomo y Pilar Molina.
Los villancicos son:
Campanilleros. M. Lombo
Los celos de San José. Popular de Cazorla

6.- Y finalizamos este concierto con un pupurrí de Villancicos populares tosirianos que seguro conocéis y el villancico  más cantado y conocido en Torredonjimeno y su comarca, Niño mio, una joya musical y poética obra de los tosirianos, el músico Eloy Bares y el poeta José María Gallo.
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::






























sábado, 7 de diciembre de 2019

GALA DE VILLANCICOS ASPACE 2019

La Rondalla y Coro de Torredonjimeno participó, junto con otros grupos de la localidad, en la gala celebrada el día 6 de Diciembre con la finalidad solidaria de recoger fondos para Aspace, movimiento de personas, familias, profesionales y entidades especializadas que persigue prestar servicios y apoyos adecuados en cada etapa vital de la vida, con independencia del grado de autonomía, a las personas que lo necesitan.
La jornada se celebró en la Ermita de Consolación con gran éxito y asistencia de público.




miércoles, 4 de diciembre de 2019

VISITA AL CONVENTO DE NTRA SRA. DE LA PIEDAD

  • La Rondalla y Coro de Torredonjimeno, como viene haciendo todos los años, ha visitó el día 26 de Diciembre de 2018 el Convento de Ntra. Sra. de la Piedad de las Reverendas Madres Dominicas de la localidad para felicitarlas en la Navidad cantando villancicos. Las monjas nos acogieron con el cariño que lo hacen siempre y, tras los afectuosos saludos habituales interpretamos los siguientes villancicos: 
1. Aunque esté dormidito: anónimo de la tradición oral de Monte Lope Alvarez.                                                                 Solista Pilar Molina
2.    Las casas del nacimiento: anónimo de la tradición oral andaluza. Se canta en Jerez de la Frontera                         Solista Miguel Lara
3.    Echa vino manijero: del compositor cordobés Ramón Medina

Continuamos con dos villancicos compuestos por la Orquesta El Cántaro de Torredonjimeno, ese magnífico grupo tosiriano que en la década de los 50 y 60 alegró las Navidades de nuestro pueblo cantando villancicos por las calles, como se hacía antiguamente.
1.    Las Palomas:
2.    La Virgen caminaba:                   Duo  Asunción Colomo y Pilar Molina

Llegamos al ecuador de la visita cantando dos villancicos canarios, con lo que de alguna manera  queremos rendir homenaje a  la tierra guanche y a su gran tradición musical.
Con objeto de ser lo más fieles posibles a su origen canario observareis que el villancico lo hemos montado acompañado del instrumento típico de estas islas, el Timple, tocado por Miguel Lara y Antonio Castilla.
1.    Mi tierra tiene un volcán: Manuel Moreno.             Solista Pilar Molina
2.    Lo divino: Cedrés y Gil Roldán.     Duo  Asunción Colomo y Miguel Lara.

Pasamos después a interpretar villancicos que se cantan en pueblos muy cercanos al nuestro, dentro del marco geográfico denominado la comarca de Sierra Sur.  Son villancicos anónimos recogidos de la tradición oral.
1.    La estrella perdida:
2.    Tápalo, tápalo:

Nos aproximamos al final de la visita interpretando 2 villancicos de uno de los cantaores más famoso de los últimos tiempos, Manolo Escobar. Para ello llamamos a este escenario al cantaor local Juan Cámara que va a interpretarlos con la rondalla, en una actitud de generosa colaboración.  
1.    Pampanito Verde.
2.    Que niño tan lindo:

Y finalizamos la actuación con un precioso villancico por campanilleros de Manuel Lombo que tanto éxito ha tenido y que tanto gustó, en este teatro, la pasada Navidad.
1.    Campanilleros:                                                          Solista Pilar Molina

A petición de las monjas interpretamos 2 villancicos más, un pupurrí villancicos tosirianos, y el Niño Mio, villancico con el que habitualmente finalizamos por ser el más emblemático de todos los tosirianos.  



martes, 3 de diciembre de 2019

NOCHE VIEJA 2019

La Rondalla y Coro, junto con otros conjuntos, ha participado en la grabación de la Noche Vieja 2019 realizada por la televisión local, Campiña Digital.


Esta grabación se pasará por TV local la noche del día 31 de Diciembre de 2019 para entretener y amenizar la fiesta de fin de año en las casas tosirianas.




DÍA DE LA VIRGEN DEL ROSARIO

Con ocasión de celebrarse el día de la Virgen del Rosario el 7 de Octubre pasado, la Rondalla y Coro de nuestra localidad fue invitada por la Junta de Gobierno de la Cofradía de Torredonjimeno a cantar la canción "Virgen de Amor" a su titular en la iglesia del convento de Nuestra Sra. de la Piedad, madres dominicas, al finalizar su novena y previo al inicio de su procesión. 

Nuestro agradecimiento a esta Junta que tan bien dirige su Cofradía.




DÍA MUNDIAL DEL ALZHEIMER


 La Rondalla y Coro participó el día 21 de Septiembre de 2019, junto con otras agrupaciones musicales de la localidad, en un evento celebrado en el recinto de la Piscina Municipal de Torredonjimeno, con la finalidad de recaudar fondos para ayudar a la investigación científica en este campo de la enfermedad del Alzheimer.

Este acto, que tuvo una asistencia masiva, fue organizado por la Asociación Tosiriana de la lucha contra el Alzheimer,con la que nos sentimos solidario y a la que agradecemos que nos invitase.




domingo, 26 de mayo de 2019

CRUCES DE MAYO 2019

La Rondalla y coro de Torredonjimeno visitó el pasado día 3 de Mayo de 2019 las Cruces instaladas en las calles Puerta de Martos, la Cerca y Las Torres, amenizando con sus canciones la generosa iniciativa de estos vecinos.

En todas las Cruces la concurrencia vecinal, ante la presencia y actuación de la Rondalla, puso una nota de alegría y divertimento muy aplaudida por los asistentes.

La Cruz instalada en la calle Las Torres obtuvo, por cuarto año consecutivo, el Primer Premio del Concurso de Cruces de Mayo organizado por el Ayuntamiento.

Nuestra felicitación a todos los que han participado en la elaboración de estas Cruces y en especial a la familia responsable de la Cruz premiada que año tras año mejora su diseño y es merecedora con toda justicia del primer premio.